1·However, all such computational systems are subject to a limitation known as the Halting problem.
然而，所有这些计算系统受到的停机问题已知的限制。
2·Research level computational systems and services in support of the research mission of the university.
提供研究级别的计算系统和服务，以支持该大学的研究任务。
3·One of the early success stories of computational systems biology was the work done on cell-cycle regulation.
计算系统生物学的一个早期的成功故事是在细胞周期调控上所做的工作。
4·Describes experimental studies of human face recognition performance and recent attempts to mimic this ability in artificial computational systems.
描述关于人类脸孔辨识反应的实验研究与近来在人工计算系统上对此能力的模拟。
5·Computational systems biology is a multi-disciplinary field which aims at simulating the interactions of complex biological systems by integrating large quantities of biological data.
计算系统生物学是一个多学科交叉的新兴领域，旨在通过整合海量数据建立其生物系统相互作用的复杂网络。
6·Some nickname-only queries in DPF (partitioned) systems may be executed using access plans that make use of computational partition groups.
在 DPF（分区的）系统中，某些只涉及昵称的查询可使用那些采用计算分区组的访问计划来执行。
7·It also improves system throughput and reliability by deploying computational power when necessary and also maximizes utilization of systems otherwise underutilized resources.
它还通过在需要时部署计算能力提高系统吞吐量和可靠性，还可以提高未充分使用的资源的利用率。
8·Disappearance of the OS, mass adoption of wireless networks, and specialized computational devices (embedded systems) are among the top ten predictions.
没有了操作系统，集合了无线网络，以及专门的计算机驱动（嵌入式系统）在前十项预见里。
9·With this array of input or stimulus options, coupled with capable computational and networking functions, Android becomes an attractive platform for building real-world systems.
有了输入或模拟选项数组，以及高级计算和互联功能，Android成为构建实际系统的最佳平台。
10·As the name suggests, computational learning theory seems to be the study of computer systems that learn.
顾名思义，计算学习理论似乎是计算机系统的学习研究。